📊 ICICI Bank Q1 FY26 Results

ICICI Bank

---

1. Profit & Income | लाभ और आय

• Consolidated Net Profit rose by 15.9% to ₹13,558 crore, up from ₹11,696 crore last year.
• Standalone Net Profit increased by 15.4% to ₹12,768 crore (from ₹11,059 crore last year).

हिंदी:

• समेकित शुद्ध लाभ 15.9% बढ़कर ₹13,558 करोड़ रहा।
• स्टैंडअलोन शुद्ध लाभ 15.4% बढ़कर ₹12,768 करोड़ हुआ।

---

2. Net Interest Income (NII) | शुद्ध ब्याज आय

• NII grew by around 10–11% year-on-year, reaching ₹21,635 crore.

हिंदी:

• शुद्ध ब्याज आय 10–11% की वृद्धि के साथ ₹21,635 करोड़ रही।

---

3. Net Interest Margin (NIM) | नेट ब्याज मार्जिन

• NIM slipped slightly to 4.34%, down from 4.41% in the previous quarter.
• Management indicated that margins may face further pressure due to potential rate cuts.

हिंदी:

• NIM घटकर 4.34% हुआ, जो पिछली तिमाही में 4.41% था।
• प्रबंधन ने संकेत दिया है कि दर कटौती के कारण मार्जिन पर और दबाव बन सकता है।

---

4. Asset Quality | परिसंपत्ति गुणवत्ता

• Gross NPA declined to 1.67% from 2.15% a year ago.
• Net NPA reduced to 0.41% from 0.43%.
• Loan Book Growth: Total advances grew by 11.5%, business loans by 29.7%, retail by 6.9%, and corporate loans by 7.5%.

हिंदी:

• सकल एनपीए घटकर 1.67%, और शुद्ध एनपीए 0.41% रहा।
• ऋण वितरण में 11.5% वृद्धि हुई, जिसमें व्यापार ऋण 29.7%, खुदरा ऋण 6.9% और कॉरपोरेट ऋण 7.5% बढ़े।

---

5. Deposits & Advances | जमा और ऋण

• Total Deposits increased by 12–13% YoY to ₹16.08 लाख करोड़।
• Average Deposits rose to ₹15.33 लाख करोड़।
• Domestic Loans grew by ~12% to ₹13.31 लाख करोड़।

हिंदी:

• कुल जमा में 12–13% की वार्षिक वृद्धि, कुल ₹16.08 लाख करोड़।
• औसत जमा ₹15.33 लाख करोड़ रही।
• घरेलू ऋण में 12% की वृद्धि, ₹13.31 लाख करोड़ तक पहुँचा।

---

6. Provisions & Treasury Gains | प्रावधान और ट्रेजरी लाभ

• Provisions for bad loans rose by 36.2% YoY to ₹1,815 करोड़।
• Treasury gains nearly doubled to ₹1,241 करोड़ from ₹613 करोड़ last year.

हिंदी:

• खराब ऋणों के लिए प्रावधान 36.2% बढ़कर ₹1,815 करोड़ हुआ।
• ट्रेजरी लाभ दोगुना होकर ₹1,241 करोड़ हुआ।

---

7. Strategic Development | रणनीतिक विकास

• ICICI Bank will fully acquire ICICI Prudential Pension Funds Management, aligning with its “Customer 360” growth strategy.

हिंदी:

• आईसीआईसीआई बैंक अपनी सहायक कंपनी ICICI प्रूडेंशियल पेंशन फंड मैनेजमेंट को पूरी तरह अधिग्रहित करेगा, जो ग्राहक-केंद्रित रणनीति का हिस्सा है।

---

🧾 Summary Table | सारांश सारणी

Indicator	Q1 FY26 Result	हिंदी में संक्षेप
Consolidated Net Profit	₹13,558 Cr (+15.9%)	₹13,558 करोड़ (+15.9%)
Standalone Net Profit	₹12,768 Cr (+15.4%)	₹12,768 करोड़ (+15.4%)
NII	₹21,635 Cr (+10–11%)	₹21,635 करोड़ (+10–11%)
NIM	4.34%	4.34%
Gross / Net NPA	1.67% / 0.41%	1.67% / 0.41%
Loan Growth	11.5% total	कुल ऋण में 11.5% वृद्धि
Business Loan Growth	29.7%	व्यापार ऋण में 29.7% वृद्धि
Deposit Growth	12–13%	जमा में 12–13% वृद्धि
Provisions	₹1,815 Cr (+36%)	₹1,815 करोड़ (+36%)
Treasury Gains	₹1,241 Cr	₹1,241 करोड़
Strategic Acquisition	ICICI Pension Subsidiary	पेंशन सहायक कंपनी अधिग्रहण

---

✅ Conclusion | निष्कर्ष

English: ICICI Bank delivered strong quarterly performance with robust profit growth, healthy asset quality, and diversified loan growth, although margin pressure is a concern for upcoming quarters.

हिंदी: आईसीआईसीआई बैंक ने इस तिमाही में शानदार प्रदर्शन किया, जिसमें लाभ में जबरदस्त वृद्धि, परिसंपत्ति गुणवत्ता में सुधार और विविध ऋण वृद्धि देखने को मिली। हालांकि, मार्जिन पर दबाव चिंता का विषय बना हुआ है।